TX一年

テキサスに引っ越してきて一年がたちました。なんとなく長く感じた一年だったかも。テキサスに住むとはまさか思っていなかった、という感覚がまだぬけてない感じもあって。
会う人会う人に TX はどう？カリフォルニアとどっちがいいの？と訊かれます。テキサンにももちろんきかれる。ここにきて慣れないことのひとつは虫の多さ。パリでもサンノゼでもゴキを一度も見なかったからなあ。



あとは、それまで外国人が特に多い土地ばかりだったので気楽だったこと。ニューヨーク→パリ→カリフォルニア→テキサス。NYとCAはアメリカじゃないという言い方もあるくらいなので。
リアルアメリカと実感するのは銃のこと。アメリカでは３世帯のうち１世帯が銃を持っていると言われており、ここで初めて家族で普通のスポーツ用品店にいったとき、壁一面に銃をディスプレイ販売しているのを見てとても不安な気持ちになりました。小さな子供が隣にいるのに、すぐそこで人間を標的にする銃が気軽に売られているという現実。これは常に頭を離れないし、気をひきしめて過ごすようにしています。



でも暮らしてみれば楽しみも少しづつ増えてきました。それはやっぱり友だちができたから。引っ越しするときに、どこにいっても友だちさえできればきっと楽しいよと言われたけれど、ほんとうにそのとおり。

フランス語を教えてくれるカテリン先生が、アメリカ社会の魅力はプラクティカルであること、そしてダイナミックであることだと話していました。リアルアメリカと言われるここ南部で、そういうことも少し考えてみたいと思っています。

ししとう

この夏は、ししとうをたーくさん食べてます。

オモニが作る、蒸してから辛くムンチするししとうが大好きなのに、自分では作れないとあきらめていて今まで買ったことがありませんでした。でも野菜のおじさんが持ってきてくれるので買ってみたら焼いたり蒸したりの使い勝手がよくて大活躍。試してみてよかったーー

平たくてテキサスらしいなあと思った風景。

道路の外側に落ちている白いものは、綿花のこぼれもの。我が家はもうちょっと、町側に住んでいるんだけどね。

エマのフランス語

エマもフランス語が優勢になりはじめてきて、アットンネー（Attendez、待って）、 アゲテー（Arrete、やめて）、パシャ（Pas ca、否定や拒否）、シャー（Ca、指示出し）、Je fais Emma（自分でする）、セエマサ（これはわたしの）、セパボンサ（おいしくないよ）、セボーボーサ（これはイタイイタイね）など、妖精みたいなふわふわの声でひっきりなしに話しています。

あら、と思うのは、Oui もしくはYes とはっきり返事をすることと、Emmaと自分の名前をすでに言えるところ。

指人形

レオンはサマーキャンプで、工作をたくさん持ち帰ってきました。目玉の工作は、どんな風に使うのかなあと考え込んでいたらレオンがそばにきて、こう指に、指輪みたいにはめるんだよと。

N先生のサマーキャンプもおわりです。いろいろ教えてくれて毎日みっちりすごした先生も季節が変わるともうおしまい。ちょっとさみしい。



今日はもうすぐロンドン五輪の男子サッカー三位決定戦。韓国と日本。五輪サッカーでアジア二か国がそろって４強まで勝ち進んできたのは初めてだそう。精一杯勝ちにいく姿はほんとかっこいいなあ。良いゲームをみれますようにーー

フクロウと唐辛子

何ヶ月か前から夜間、小動物がベランダにフンを落としていくようになりました。こまめに掃除をすると、すればするだけあっちもマメに落としていく。根負け競争みたいになってイライラし始めたころ、とうとう果てた小鳥を持ち込まれ（いやがらせ）それが二日つづいたので、ペストコントロールにきてもらいました。

ペストコントロールはフンを見て、自分もこれはネズミだと思う、でもネズミが小鳥をころすのは見たことがないとのこと。そして罠をしかけてくれたけどさわった形跡だけで捕まりませんでした。

庭仕事が趣味のカテリン先生に話したら、ふたつアドバイスをくれました。まず、激辛の唐辛子を三日間つけこんだ水をスプレーする。激辛水をしみこませたクッキーなども置いておく。それとフクロウの置物を置く。フクロウはネズミの天敵だそう。

これを教えてもらったのが休暇に出る直前。出掛ける前に唐辛子のスプレーを数日つづけてまき、ターゲットの園芸コーナーで見つけたフクロウの置物を置いていきました。そしたらなんと、二週間後に帰ってきたときフンがひとつも落ちていなかった！今また少しづつ落とされるようになったけど、フクロウを置いてある角には落とされない。フクロウをもうひとつ買いにいってきます。

エルモ

マイヨーバン！

ふたりともプールが大好き。レオンが朝サマーキャンプに出かけると、エマはプール用品の入れてあるバックから水着をとりだして並べたり詰め込んだり繰り返しながら、ピシン？ピシン？（プール）、マイヨーバン？マイヨーバン？（水着）と一日中ねだっています。

金曜の夕方は、仕事帰りのパパがプールに連れていってくれるので、OLが家に帰るころには二人とも準備万端で待ち構え。

夜中、エマが寝言を言ってるので耳をすませてみたら「ピシン」でした。