旅先のお買い物

たくさん買ってかえってきたプルメリアのヘアピン。真ん中にダイヤ風のきらきらが付いていて、みてると永遠のダイヤとはかない花どちらが勝るかと悩みたくなるようなかわいらしいピン。

新しいサーフパンツ。

おみやげにもらったユニクロのアダムスコットポロもお気に入り

自分にはポケットがたくさん付いてるバックパック。とビーチタオル。

九月にはファニーの結婚式があるのでお花のピンを付けようねーーー

従兄弟４人初めてそろったー

レオンは三歳年上のちゃんくんがとってもヒョンに見えたらしくて、朝から晩まで追いかけていました。折り紙で恐竜も折れるよちゃんくんは！と家に戻ってきてからも自慢してる。

日本へ戻るみんなは一日早く帰ったので空港へ見送りしたんだけど、その後それはそれは悲しがってさみしがってたいへんでした。レオンは「典子ーリナーちゃんくんーそんすーはんめー周ー和ー」と７人を欠かさずに並べたあと、涙をめいっぱいためて me manquent beaucoup! と訴えていました。会えなくて見えなくてさみしいって。

おいしいもの HI

バターモチ。

コスコではパイナプルココナッツのバターモチをみつけました。１１人だからコスコでの買い出しもはんぱなかったわ。

オモニがお土産に持ってきてくれた喜多屋の古代蒸し。なんでこんなにおいしいのかミラクル。

父の日にパパたちのためにフードランドで買ったカップケーキ。子供は口元を真っ青にしながら喜んで食べてくれました。

マラサダの Leonard's bakery のココナツマカロン。

韓国スーパーパラマのキンパ。ビーチでのおやつに。

しょうたくん家でごちそうになったモチアイス。特に小豆のフレーバー♥

教えてもらって回転寿司にもいってきました。焼き魚もおいしくて、たぶんハマチだったか

それと丸亀うどんで温玉コールド＋ちくわ天。また食べたい。

家族と一緒の HI

日本からくる家族と１１人での大集合なので、カイルアでぜいたくにビーチフロントのレンタルハウスをしました。

朝も昼も午後もため息の出るような青い海で遊んで

これはノースショア。



四姉妹そろった写真も更新できました。さっそくプリントして送ったところだよ。

二年ぶりのハワイ

二年ぶりに

オアフに行ってきました。

レンタルハウスから一歩でたらビーチで、毎日サーフィンもしたし

ワイキキではレオンも立つレッスンしてみたよ

テキサスからだとカリブへ飛ぶのが休暇の定番らしいけど、それなのになぜハワイかというと日本から飛んでくる家族と集まるために、でハワイ。

ハワイは特別！

ファミリーツリー

レオンが最近「ファミリーツリー」に興味津々です。誰々は誰の祖母、誰々は誰の兄、など人間関係を頭の中で整理して楽しんでいるらしい。それで母方や父方の家系図を一緒に書いてはまじまじ見ています。そういう遊びが始まったころから、アボジのこともよく聞いてくるようになりました。何度も OL に「ママンのパパは mort なのか」と聞いてくる。どうしてもういないのかと。レオンをハラボジに会わせてあげられなくて残念だしさみしい気持ちもあるけれど時間は巻き戻せないし、できるだけハラボジの話しをするようにしています。

十三回忌のためのお花を探しにいったときは、エマが選んでくれました。ぷりぷりのピンクだった。ハラボジ笑って喜んでくれたと思うわ。

アーイラーブユー

この一年のデイスクールで英語使いが習慣になったエマ。耳で覚えているからとにかく発音がきれいでそれにフレーズも、通なアメリカンのいいまわしでびっくりすることがあります。三歳までは特に言語機能の基礎を築くという脳の言語タワーを自立させるために各自母語のみのやりとりを心がけていて、母は日本語＆父はフランス語で通しているため、通い始めたころはきっとスムーズではなかったはず。一生懸命に耳ダンボにして目みひらいてがんばったのではないかと。


最近お、と思ったのがさーっとかけよってきて、アーイラーブユー！と言ってぎゅーっとハグしてくれたとき。親は英語でアイラブユーと言っていないので。園の先生たちからたくさん i love you を言ってもらってるんだなあ、ととても良い気分になりました。